Proceedings of the 2nd Konferensi BIPA Tahunan by Postgraduate Program of Javanese Literature and Language Education in Collaboration with Association of Indonesian Language and Literature Lecturers, KEBIPAAN, 9 November, 2019, Surakarta, Central Java, Indonesia

Research Article

Indonesian as a Foreign Language: Developing the Cultural Based Teaching Material

Download19 downloads
  • @INPROCEEDINGS{10.4108/eai.9-11-2019.2295070,
        author={Novi  Anoegrajekti and Sudartomo  Macaryus and Endah  Imawati and Sunarti  Mustamar and Heru SP Saputra and Agustina Dewi Setyari},
        title={Indonesian as a Foreign Language: Developing the Cultural Based Teaching Material},
        proceedings={Proceedings of the 2nd Konferensi BIPA Tahunan by Postgraduate Program of Javanese Literature and Language Education in Collaboration with Association of Indonesian Language and Literature Lecturers, KEBIPAAN, 9 November, 2019, Surakarta, Central Java, Indonesia},
        publisher={EAI},
        proceedings_a={KEBIPAAN},
        year={2020},
        month={5},
        keywords={lexical ritual semantic technology},
        doi={10.4108/eai.9-11-2019.2295070}
    }
    
  • Novi Anoegrajekti
    Sudartomo Macaryus
    Endah Imawati
    Sunarti Mustamar
    Heru SP Saputra
    Agustina Dewi Setyari
    Year: 2020
    Indonesian as a Foreign Language: Developing the Cultural Based Teaching Material
    KEBIPAAN
    EAI
    DOI: 10.4108/eai.9-11-2019.2295070
Novi Anoegrajekti1,*, Sudartomo Macaryus2, Endah Imawati3, Sunarti Mustamar1, Heru SP Saputra1, Agustina Dewi Setyari1
  • 1: University of Jember, Indonesia
  • 2: University of Sarjanawiyata Tamansiswa Yogyakarta, Indonesia
  • 3: Teacher Training and Education Institute of Widya Darma Surabaya, Indonesia
*Contact email: novianoegrajekti.sastra@unej.ac.id

Abstract

Ritual is the part of culture that has its own language. With the wide range of the media, everyone gets a chance to present the cultural show that is happening all over the world. The android technology is on the hands of those people who can do so. Therefore, the language that is used in a ritual has a potential to be used as the base of Indonesian for foreigners teaching material development. The use of ritual can also be the media of internalisation of culture that can be used to understand the context of the language. This paper aims to implement the ritual as the base to develop the Indonesian for foreigners teaching material. By using the text analysis method, the data is got by doing an observation and participation in a ritual. Data is classified based on its general and specific characteristics. Data interpretation is done by lexical and semantic. Lexical interpretation is done by counting the general lexicon that is needed by the foreigners and semantic interpretation is done by explaining the basic meaning and other variety of possible meanings. By doing so, the learners (foreigners) can predict the new shapes based on its basic form and morphologic process that is done systematically and based on a certain structure.