Research Article
Research on the Process of Informatization Education in Publicity and Translation on Government Website
@INPROCEEDINGS{10.1007/978-3-030-87903-7_74, author={Yanwei Jiao}, title={Research on the Process of Informatization Education in Publicity and Translation on Government Website}, proceedings={Application of Big Data, Blockchain, and Internet of Things for Education Informatization. First EAI International Conference, BigIoT-EDU 2021, Virtual Event, August 1--3, 2021, Proceedings, Part II}, proceedings_a={BIGIOT-EDU PT2}, year={2021}, month={10}, keywords={Informatization Government website publicity Translation process}, doi={10.1007/978-3-030-87903-7_74} }- Yanwei Jiao
Year: 2021
Research on the Process of Informatization Education in Publicity and Translation on Government Website
BIGIOT-EDU PT2
Springer
DOI: 10.1007/978-3-030-87903-7_74
Abstract
Under the guidance of information education, this paper discusses the process of publicity translation of government websites by using the research approach of information theory. It is found that in the process of publicity translation of government websites, the translator directly interprets the full clarity of the original text and clarifies the implied context of the text in the process of cognitive interpretation. In the process of the generation of the target language, the translator dynamically chooses the language that conforms to the social and cultural context, language context and aesthetic level of the target readers.
Copyright © 2021–2024 ICST